RUNAS MÄKSLAS TRENIÅ Å TOPOÅ AJIEM TULKIEM
2015.gada 7.novembrÄ« plkst. 9:00-12:10, 306.auditorijÄ
Lektors: Normunds BÄrzs, aktieris un retorikas pasniedzÄjs
Lai veiksmÄ«gi varÄtu mutiski tulkot, nepietiek tikai ar teicamÄm svešvalodas un dzimtÄs valodas zinÄšanÄm, Ätru reakciju un prasmi pÄrformulÄt runÄtÄja teikto domu citÄ valodÄ. Tulkiem ir jÄprot arÄ« variÄt ar intonÄcijÄm, runÄjot pareizi elpot un pilnveidot dikciju.
TÄpÄc Ekonomikas un kultÅ«ras augstskolas profesionÄlÄ bakalaura studiju programmas „Tulkošana” nepilna laika 4.kursa studentiem mutiskÄs tulkošanas kursa ietvaros tiek organizÄts runas un elpošanas treniÅš aktiera un retorikas pasniedzÄja Normunda BÄrza vadÄ«bÄ.