15.novembrī plkst. 9:00 213.auditorijā

Darba dēvēja pārstāve: Maija Dragiļeva, karjeras un izglÄ«tÄ«bas portāla prakse.lv  projektu vadÄ«tāja Karjeras un izglÄ«tÄ«bas portāla prakse.lv  projektu vadÄ«tāja

Vieslekcijas laikā topošie tulkotāji tiks iepazÄ«stināti ar tulkošanas procesu no klientu un darba devēju skatu punkta. Studentiem bÅ«s iespēja uzzināt, kā portālā prakse.lv tiek organizēts tulkošanas process, kā notiek sadarbÄ«ba starp tulkotāju un darba devēju, kādas ir klientu prasÄ«bas tulkojuma kvalitātei, termiņiem utt. EKA studenti jau vairākus gadus tulko tekstus portāla angļu versijai practican.com, tāpēc tikšanās laikā tiks apspriests, kādas kļūdas studenti visbiežāk pieļauj tulkojumos, lai turpmāk no tām censtos izvairÄ«ties.

Tikšanās paredzēta studiju programmas „Tulkošana” nepilna laika 4.kursa studentiem rakstiskās tulkošanas praktiskā kursa ietvaros.