LATVIJAS TULKOTÄJU NÄKOTNE
Topošie tulki un tulkotÄji izzina savas profesijas nÄkotni
2014. gada 16. oktobrÄ« studiju programmas „Tulkošana” 4.kursa studenti piedalÄs Eiropas Komisijas Tulkošanas Ä£enerÄldirektorÄta pÄrstÄvniecÄ«bas LatvijÄ rÄ«kotajÄ seminÄrÄ „Latvijas tulkotÄju nÄkotne”, kurÄ Latvijas augstskolu, darba devÄju un EK Tulkošanas Ä£enerÄldirektorÄta pÄrstÄvji diskutÄ par situÄciju rakstiskÄs tulkošanas darba tirgÅ« un tÄs attÄ«stÄ«bu nÄkotnÄ.
SeminÄrÄ gaitÄ tiek aplÅ«kots plašs tÄmu spektrs, ieskaitot šÄdus jautÄjumu:
-
kÄ Latvijas augstÄkÄs izglÄ«tÄ«bas iestÄdÄs notiek tulkotÄju sagatavošana,
-
aktuÄlÄkÄs problÄmas rakstiskÄs tulkošanas nozarÄ,
-
tulkošanas programmu loma rakstiskajÄ tulkošanÄ,
-
kÄ kļūt par konkurÄtspÄjÄ«gu tulkotÄju
-
u.c.
Topošajiem tulkotÄjiem ir svarÄ«gi saprast, ko no viÅiem sagaida darba devÄjs, un šÄds seminÄrs ir viens no soļiem tÄ noskaidrošanai,